cité dans "Kamisaka Sekka "Les herbes de l’éternité"
traduction par Manuela Moscatiello
Susumi - yuku
kokoro o tane no
momoyugusa
iroka mo koto ni
hana saki ni keri
La plante impérissable
procédant de l’âme qui s’avance
est maintenant en pleine fleur
avec plus de beauté et de parfum